全力冲击打击纪录 大谷翔平宣布本赛季不会再投球

全力冲击打击纪录 大谷翔平宣布本赛季不会再投球
没能拿到赛季第十场胜投固然有些可惜,但是为了天使和大谷翔平的未来,天使主帅乔-麦登还是宣布,大谷本赛季在投手端关机,不会再登板投球了。大谷本赛季将专注打击按照日程,赛季最后一个和水手的系列赛还会先发一次,但是天使和大谷都认为这场球投不投都没有必要了。不过大谷余下的比赛还是会作为打者登场的,他累积的45支本垒打还有希望变得更多。“他已经不用证明自己的投球水平了”,麦登说,“他们本赛季的 表现超出了预期,没有人想过他能投130多局,飙出如此之多的三振,保送和自责分率也控制得那么好,反正我认为这足够了”。大谷本赛季在23次先发中投了130.1局,这比他过去四个赛季的累积局数都要多(包括在日本的最后一年),在此期间,他飙出了156次三振只有44次保送,要知道他前四场先发就保送了19人,可见他后面的近20场比赛保送控制得有多好。拿到了9胜2负的同时,大谷的自责分率也只有3.18,赛季中他也能够长期将自责分率保持在3以下。麦登接受采访本赛季最后的两次先发,大谷分别对上了同分区的运动家和水手,随着赛季的进行,打者尤其是同分区的打者应该对投手更熟悉,但是大谷这两场投了15.0局只掉三分,飙出20次三振,并且只有三次保送。“他做到了此前没人做过的事”,麦登说,“对于大谷,我们已经谈论了几千次了,最后他的投球局数落到了130局,这是一个了不起的数字,希望他明年也能有这种发挥”。大谷在打击端还有目标,麦登教练是很清楚这一点的。除了想要追上48轰的萨尔瓦多-佩雷斯成为本垒打王之外,他距离特洛伊-格劳斯47轰的队史单赛季本垒打纪录也不远了。但是不论他选择打或是不打,目前.962的攻击指数和98分打点,再加上投手段的表现,他肯定已经是MVP的热门人选了。大谷不会再投球了“他打击端还有一些目标要完成,我们对他追逐纪录也是乐见其成”,麦登说,“所以他现在得放下在投手端的工作”。大谷决定不投,西雅图水手显然很高兴,他们目前正在紧张的争夺这美联第二张外卡,天使剩下的投手不管是谁,都肯定比大谷好打。里德-德特摩斯很可能会顶替大谷,但是他新冠初愈,可能也投不了几局。(文/耿皓阳)